باكان اورالوگلو، ياپيلان ياتيريملار نتيسينده تورك ساهيپلي دڭز تيجارت فيلوسونون دونياده ١١. سيرايه يوكسلديگيني كايددە رك “سون ٢١ ييلده رو-رو تاشيماجيليگينده يوزده ٢٢٠ ارتيش ساگلاديك.
بی ييل بيتمدن تكيرداگ’دان إیتاليا’يه يني بير رو-رو هاتي اچمايي پلانلييوروز. بورادان بير موژده ده پايلاشاييم; ٢٠٨ يات باگلامه كاپاسيتلي كازيپاشه يات ليمانيميزين ياپيم چاليشمالاريني ده بيتيرديك و چوك ياكينده هيزمته اچمايي پلانلييوروز.” دیدی.
بها-هابرمركزي
ولاشتيرمه و التياپي باكاني ابدولكادر اورالوگلو، دڭز تيجارت اوداسي موشتە رك مسلك كوميتلري توپلانتيسي’نه كاتيلدي. باكان اورالوگلی ياپتيگي اچيكلاماده “كندينه وزكی بير مسلكتير دڭزجیليك. دڭزجیلرين بيرليكتليگي هر شايدن ونجه بير كادر بيرليگيدير. هر نه كادار چوك ايمك هارجاناراك كازانيلان ريزيكلاري انلاتماك إیچين ايكمگيني تاشتان چيكارماك كيبي بير تابير كولانيلسه ده ايكمگيني دڭزدن چيكارتمانين نه دمك اولدیگونی بوراده بولونان هركس ایی بيلير. سون ٢٢ ييلدر بير دڭزجینين اوگلی اولان سايين جمهورباشقانيميزين كاپتانليگينده دڭزجیليك فاالييتلريندن سوروملی باكانلق اولاراك اتيگيميز هر اديمي بی بيلينچله اتييوروز.” إیفادلريني كولاندي.
“دڭزلريميزي ماوي واتانيميز اولاراك بيلديك”
اق پارتي هوكومتلري دونمينده دڭزجیليگي ميلي و ونليكلي سكتور اولاراك كوردوكلريني كايددن باكان اورالوگلو، “كوروه كلديگيميز إیلك گوندن بی يانه پلانلي بير شكيلده دڭزجیليگيميزي داهه ده كليشتيرە جك هامللر ياپتيك. ونليكلي اولاراك ياسال دوزنلملر ياپتيك، دنتيملري ارتيرديك. ياتيريملارين ونونی اچتيك، ترسانجیليگي كليشتيرديك. كيييلاريميزي دڭز ياپيلارييله دوناتيك، دڭز اولاشيميني تشويك ايتيك. هپسيندن ونمليسي دڭزلريميزي ماوي واتانيميز اولاراك بيلديك.” دیدی.
موكاديمه يازاري إیبني هالدون’ون “جوگرافيه كادردير” سوزلريني انيمساتان باكان اورالوگلو، “كاديم انادولی إیله بيرليكته بی توپراكلاري چورلاين دڭزلريميز ده بيزيم كادريميزدير، دڭزجی اولكه اولماك ده بيزيم كادريميزدير. بوكون، توركييه كە رك جوگرافياميزين كە رك دونيه دڭز تيجارتينين كلگيني إینشه ايتمكتدير.” شكلينده كونوشتو.
“توركيي’نين ديش تيجارت هاجمينين يوزده ٨٧،٥’ي دڭزيولی إیله تاشيندي”
دونيه دڭز تيجارتينين ٢٠٢٣ ييلينده ١٢،٣ ميليار تون سوييسينه اولاشاراك ونكي ييله كيياسله يوزده ٢،٤ بويودوگی بيلكيسيني پايلاشان اورالوگلو، “كورسل مال تيجارتينين توناژ بازينده يوزده ٨٥’ليك بولومی دڭز يولويله ياپيلماكتادير. توركيي’نين ٢٠٢٣ ييلينداكي ديش تيجارت هاجمينين ده يوزده ٨٧،٥’ي دڭزيولی إیله تاشينميشتير. دڭزيولی تاشيماجيليگي، مودرن دونيايه كركلي ولچكته مال إیذالاتي و إیهراجاتي اچيسيندان هاياتي ونمه ساهيپتير. بی بيلينچله دڭز تيجارت فيلوموزی بويوتمك و ليمانلاريميزين كاپاسيتسيني كليشتيرمك إیچين اتيگيميز اديملارله بوكون، داهه كوچلی و ركابتچي بير دڭزجیليك سكتورونه ساهيپ اولمانين هاكلي كورورونی ياشييوروز.” دیدی.
“دڭزجیليك فاالييتلريميزين اولوسلاراراسي ستاندارتلارده كرچكلشتيريلديگيني تاييت ايتيك”
ولاشتيرمه و التياپي باكانليگي اولاراك هاياته كچيرديكلري دنتيم و اويكولامالارله پاريس م’ده ٢٠٠٨ ييلينده بیاض ليستايه كچتيكلريني هاتيرلاتان اورالوگلو، “و گوندن بی يانه بیاض ليستداييز. بوراده يري كلميشكن ایلول ايي سونونده اولوسلاراراسي دڭزجیليك وركوتی تارافيندان كرچكلشتيريلن اويه دولت دنتيميني باشارييله تاماملاديگيميزي ده دويورماكتان بويوك بير ممنونييت دويويوروم. دڭزجیليك گنل مودورلوگوموز كورديناسيونونده إیلكيلي كوروملارين كاتيليمييله هم انكارا’ده هم ده ساهاده كرچكلشتيريلن دنتيملرد، دڭزجیليك إیله إیلكيلي فاالييتلريميزين اولوسلاراراسي ستاندارتلاره اويكون اولاراك كرچكلشتيريلديگيني تاييت ايتيك. دڭزجیليكته ونجی اولاراك بيلديگيميز بيرچوك اولكدن داهه باشاريلي اولاراك سونوچلانان دنتيم، باكانليگيميزين، توم پايداشلاريميزين و دڭزجیليك جامياميزين وزوريلي چاليشمالارينين بير سونوجودور.” شكلينده كونوشتو.
دونياده إیلك ١٠’ده ير المه هدفيميزه سون بير باساماك كالدي
تورك بايراگينين دونيانين ڭ پرستيژلي بايراكلاري اراسينده ير المايه دوام ايتيگيني بليرتن اورالوگلو، “٢٠٠٢ ييلينده ١٧. سيراده ير الان تورك ساهيپلي فيلوموز، بوكون ٢ بين ١٠٠’دن فازله كميسييله ٥٢،٧ ميليون دتوايت تونه اولاشاراك دونياده ١١. سيرايه يوكسلدي. دونياده إیلك ١٠’ده ير المه هدفيميزه سون بير باساماك كالدي. يين، ١٥٢ اولان ليمان تسيسي ساييميز، ٢١٧’يه اولاشميش، بونون ١٩٤’ی فاال اولاراك دڭز تاشيماجيليگينه هيزمت ايتمكتدير.
بی كليشيمه باگلي اولاراك، ليمانلاريميزداكي يوك ترافيگي ده پوزيتيف يونده ايتكيلنميشتير. ٢٠٠٢ ييلينده ليمانلاريميزده ١٩٠ ميليون تون اولان ايلچلمه ميكتاريميز ٢٠٢٣ ييلينده ٥٢١ ميليون تونه كونتاينر هاجميميز إیسه ٦،٥ كات ارتاراك ١٢،٦ ميليون تو’يه اولاشميشتير. ٢٠٢٤ ييلينه كلديگيميزده إیسه إیلك ١٠ ايده ليمانلاريميزده ايلچلنن يوك ميكتاري بير ونكي ييلين ايني دونمينه كوره يوزده ١،٣ ارتاراك ٤٤١،٩ ميليون تونه اولاشميش، ايلچلنن كونتاينر ميكتاري ده يوزده ٧،٧ ارتيشله ١١،٣ ميليون تی اولاراك كرچكلشميشتير.” دیدی.
“يني بير يورت ديشي رو-رو هاتي داهه اچمايي پلانلييوروز”
كرووازيير توريزمينده ده يوكسليشين دوام ايتيگيني انلاتان اورالوگلو، “٢٠٢٤‘ون إیلك ١٠ ايينده ليمانلاريميزه اوگرايان كرووازيير كمي ساييسي بير ونكي ييلين ايني دونمينه كوره يوزده ٣،٧ ارتاراك بين ١١٢’يه چيكتي و اولكميزده ١،٨ ميليونه ياكين توريست اگيرلاديك. رو-رو تاشيماجيليگينده ده بويوك باشاريلار ايلده ايتيك. ٢٠٢٣ ييلينده يورت ديشي باگلانتيلي دوزنلي رو-رو هاتلاريميزده ياكلاشيك ٧٠٥ بين اراچ تاشيديك. بی ده سون ٢١ ييلده رو-رو تاشيماجيليگينده يوزده ٢٢٠ اورانينده بير ارتيش دمك و يني رو-رو هاتلاري كورماك إیچين ده تشويك ورييوروز. بی ييل بيتمدن تكيرداگ’دان إیتاليا’يه ورگيميز تشويك إیله يني بير يورت ديشي رو-رو هاتي داهه اچمايي پلانلييوروز.” اچيكلاماسينده بولوندو.
دڭز إینسانلارينين اولوسلاراراسي سولارده ده ايتكينليگيني ارتيرديكلاريني اقتاران اورالوگلو، “تورك كمي إینسانلارينين يابانجي بايراكلي كميلرده إیستيهدامينه يونليك اولاراك كمي إینسانلارينين ايگيتيم بلكلنديرمه و واردييه توتمه ستاندارتلاري هاكينده اولوسلاراراسي سوزلشمه كرگينجه هونك كونك، نوروچ، إینكيلتره و فينلاندييه كيبي دڭزجیليگين ونده كلن اولكلري إیله كمي إینساني إیستيهدامينه يونليك إیكيلي پروتوكولر إیمزالاديك. بی سايد، تورك كمي إینسانلاري، ٣٨ فاركلي اولكنين بايراگيني تاشييان تيجاري كميلرده چاليشابيلمه إیمكانينه كاووشتو. بی سايييي ارتيرماك إیچين باشكه آوروپە اولكلرييله ده إیش بيرليگي چاليشمالاري سوردورويوروز.” دیدی.
“بوكونه كادار سكتوره ١٤،٦ ميليار ليرالق وتو’سيز ياكيت دستگي ساگلاديك”
باكان اورالوگلو، ٢٠٠٤ ييلينده وتو’سيز ياكيت اويكولاماسيني هاياته كچيرە رك سيجیلره كاييتلي يوك و يولجی تاشييان كميلر، تيجاري ياتلاره هيزمت و باليكچي كميلرينه وزل توكتيم وركيسي توتاريني سيفيره إینديرديكلريني هاتيرلاتاراك “بوكونه كادار سكتوره ١٤،٦ ميليار ليرالق وتو’سيز ياكيت دستگي ساگلاديك. دڭزجیليكته يشيل دونوشوم إیچين يورورلوگه كويدوگوموز و مارت ايينده ينيلديگيميز هوردايه ايريلان تورك بايراكلي كميلرين يرلرينه يني كمي إینشه ايديلمسينين تشويكينه داير يونتمليك كاپسامينده دستك مكانيزماسيني اولوشتوردوك. بی كاپسامده بوكونه كادار توپلام ٤ ادت كمي إیچين ٧ ميليون دولار تشويك ورديك. كلە جك ييل ده بی تشويگيميزي دوام ايتيرگيز.” اچيكلاماسينده بولوندو.
مارمارا’ده تارامه مالزمسي ٢٠٣٠ ييلينه كادار بليرلنن الانلاره دوكولك
ترسانلر و ليمانلارين يوگون اولاراك كوملنديگي مارماره دڭزي’نين وزل چوره كورومه (وچك) بولكسي إیلان ايديلديگيني هاتيرلاتان اورالوگلو، “تارامه مالزمسينين بی كورونمه الانلارينده دوكولوپ دوكولمايگي كونوسونی هاساسييتله تاكيپ ايتيگيميزي بيلمنيزي إیستريم. بونونله إیلكيلي اولاراك چور، شهيرجیليك و إیكليم دگيشيكليگي باكانليگيميزله اويوملی بير چاليشمه سورجی كچيرديك. إیلكيلي موضوعاته ياپيلان دوزنلمه إیله مارمارا’داكي تسيسلريميزين ياپاجاكلاري درينلشتيرمه سونراسي اورتايه چيكاجاك تارامه مالزمسي ٢٠٣٠ ييلينه كادار يينه بليرلنن الانلاره دوكولمايه دوام ايدك.” دیدی.
“فذيي-قرەوت پروژسي إیچين ونملي إیلرلمه كايدتيك”
وزل تكنه ساييسينين هر كچن گون ارتيگيني بليرتن اورالوگلو، “بونه باگلي اولاراك بی تكنلرين بارينما-باگلاما-كيشلامه احتیاجلاري ده بويويە رك دوام ايدييور. اوده اولاراك سيزين ده سوركلي گوندمه كتيرديگينيز ايكه و اقدنيز’ده تكنه إیمال و چكك يرلري پروژلريندن بيري اولان فذيي-قرەوت پروژسي إیچين ونملي بير إیلرلمه كايدتيك. پروژه الاني، دوگال سيت-نيتليكلي دوگال كورومه الاني اولاراك بليرلنن سينيرلارين ديشينه چيكاريلدي. بی كونوداكي دستكلريندن دولايي چوره باكانيميز باشته اولماك اوزره باكانليگيميز إیلكيليلرينه ده بورادان ايريجه تشكور ايدييوروم. سيزين ده بيلديگينيز اوزره بی پروژايي، وزليكله فذيي-قرەكوزلر’دكي موجوت دورومون رهابيليته ايديلمسي اماجييله يوروتوك. بی ندنله يرل كولانيجيلار باشته اولماك اوزره او بولكنين احتیاجيني كارشيلاياجاك بير شكيلده كركلي دوزنلمايي ياپاجاك، قرەكوزلر’ين تاشينماسي ون شارتي إیله بی پروژايي بير ان ايوول هاياته كچيرمايه چاليشاجاگيز.” شكلينده كونوشتو.
“كازيپاشه يات ليمانيميزين ياپيم چاليشمالاريني بيتيرديك”
ورالوگلو، ٢٠٠٢’ده ٤١ اولان يات ليماني ساييسيني ٦٣’، ٨ بين ٥٠٠ اولان تكنه باگلامه كاپاسيتسيني إیسه يوزده ١٩٤ ارتيشله ٢٥ بين ٣٨’ه چيكارديكلاريني بليرتە رك “ياپيملاري دوام ايدن و ياپيلماسي پلانلانانلار إیله يات ليماني ساييسيني ٧٤’، تكنه كاپاسيتسيني إیسه ٢٩ بين ٢٩’ه يوكسلتگيز. موگلا‘ده دالامان إیله داتچه انتاليا‘ده كازيپاشه إیله دمر، اسلامبول‘ده هاليچ و تكيرداگ‘ده تكيرداگ يات ليماني اولماك اوزره توپلام كاپاسيتلري ٢ بين ٢٩١ تكنه اولان يات ليمانينين چاليشماسينه دوام ايدييوروز.” دیدی.
يزمير‘ده شيفن، چشميلتي و شاقران; مرسين‘ده ايدينجيك; چاناكال‘ده إیسه لاپسكي يات ليمانلاري پلانلامالارينين دوام ايتيگيني بليرتن اورالوگلو، “بورادان بير موژده ده پايلاشاييم; ٢٠٨ يات باگلامه كاپاسيتلي كازيپاشه يات ليمانيميزين ياپيم چاليشمالاريني بيتيرديك و چوك ياكينده هيزمته اچمايي پلانلييوروز. ايريجه ٢٠٢٥ ييلينده دڭز تيجارتيميزين كليشمسي إیچين ڭ ونملي اونسورلاردان بيري اولان انتلريميز إیله إیلكيلي موضوعاتيميز كمي انتلري يونتمليگي’ني گونلايگيميزي ده دويورماك إیستييوروم.” إیفادلريني كولاندي.
“بلي بوي اوزريندكي تكنلرين إیكينجی ايلاولاراك إیذال ايديلبيلمسيني ساگلاياجاگيز”
وزل تكنلرله إیلكيلي اولاراك ونملي تالپلردن بيرينين تكنلرين تورك بايراگينه كچيشينين ساگلانماسينه يونليك اولدیگونی اقتاران اورالوگلو، “بيلديگينيز اوزره إیمالات سكتورونون كورونماسي ادينه بی تور تالپلري كيسيتلي توتويوروز. انجاك اولكميزده اورتيمي ياپيلمايان و دڭز توريزمي اچيسيندان فايداسي اولاجاگيني دوشوندوگوموز; ورنگين ٢٤ متره و اوزري تكنلرل، ١٢ متره اوزري يلكنلي تيپ تكنلر كيبي بلي بير بوي اوزريندكي تكنلرين إیذالات رژيمي ٧. ماده كاپسامينده إیكينجی ايلاولاراك إیذال ايديلبيلمسيني ساگلاياجاگيز.” دیدی.
ولكه ساوونماسي إیچين دونانمانين رولی نايس، اولكه تيجارتي إیچين ده دڭزجیليك سكتورونون و فيلونون رولونون او اولدیگونی ووركولايان باكان اورالوگلو، سوزلرينه شی شكيلده دوام ايتي:
“تورك دڭز تيجارت فيلوسونی ينيلايرك، ١٢ ميليار تونی كچن دونيه دڭز تيجارت هاجميندن داهه فازله پاي المايي اماچلييوروز. رو-رو و كابوتاژ تاشيماجيليگيني كليشتيرگيز. توركيي’نين ديش تيجارتينده تورك ساهيپلي فيلويی كولاناراك ناولون اچيگيني ازالتماك إیچين كمي إیشلتمجیليگيني دستكلاين يني مودلر اولوشتوراجاگيز. كمي و يات إینشه ساناييميزي ينيليكچي تكنولوژيلرله دوناتاراك داهه ركابتچي بير هاله كتيرمايي هدفلييوروز. دڭزجیليك ايگيتيميني اییلشتيرە رك تورك و دونيه فيلولارينده تورك كمي آطەملارينين إیستيهداميني ارتيراجاك، دڭز توريزمينده احتیاج دويولان تكنه باگلامه كاپاسيتسيني ده يوكسلتگيز. بی كونوده ده چاليشمالار ياپاجاگيز. كوروازيير كميلرين ديگر ليمانلاريميزه اوگراك چشيتليليگيني تشويك ايدە جك ونلملر المايي ده پلانلييوروز.”
یورم یاپ