انكارا-بها

تييوپيا-سومالي انكاره بيلديريسينده تارافلار، كوروش ايريليكلاري و تارتيشمالي مسللردن وازكچيپ كريده بيراكمه و اورتاك رفاه دوگرولتوسونده إیشبيرليگي إیچريسينده قرەرليليكله إیلرلمه كونوسونده موتابيك كالديگيني دويوردو.

سومالي جمهورباشقاني ماهمود و ايتييوپيه باشباكاني اهمد، جمهورباشقاني أردوغان إیله جمهورباشقانليگي كولييسي‘نده دوزنلنن اورتاك باسين توپلانتيسينده كونوشتو.

ماهمود، اولكسي إیله ايتييوپيه اراسينداكي ‏آڭلاشمازليگين چوزولمسي كونوسونده سوندوگی كايرتلر إیچين توركيي‘يه و جمهورباشقاني أردوغان‘ه تشكور ايدرك، “بير اچيدان بی بير سون چونكی بيزيم ‏آڭلاشمازليكلاريميزه بير سون كتيرييور. سون زمانلارده ايتييوپيه و سومالي إیكي كومشی اولك.” دیدی.

يكي اولكنين ده اورتاك چيكارلاره ساهيپ ‏اولدیگونی ووركولايان ماهمود، “توركيي‘نين كايرتلرينه موتشكيريز. سومالي، ايتييوپيا‘نين كرچك دوستی اولاجقتير، كلكته و ونوموزدكي ييلارده دا. بی إیليشكينين هوكلاريميز إیچين فايداسي اولمالي. بولكميزه باريش و إیستيكرار بيزيم إیچين و هوكلاريميز إیچين إیلك ونليك.” دييه كونوشتو.

ماهمود، إیكي اولكنين چيكارلاري إیچين إیلرلمه كونوسونده اورتاك فيرساتلار ‏اولدیگونه ديكاتي چكرك، سومالي‘نين، بی كونوده ايتييوپيه ليدرليگييله و هوكييله چاليشمايه حاضر ‏اولدیگونی سويلدي.

تييوپيه كوووتلرينين سومالي‘دكي فداكارليكلاريني و كاييپلاريني تانيديگيني، كچميش افريكه بيرليگي ميسيونلارينين ده ونكي ييلارده كاييپلاري ‏اولدیگونی هاتيرلاتان ماهمود، شونلاري كايدتي:

“بی ده اسلينده إینسانلاريميزين نه كادار بيربيرينه باگلي ‏اولدیگونی كوسترييور و كوسترك. بونون ياني سيره ايتييوپيه و سومالي چوك فازله اورتاك نوكتايه ساهيپ. فاركليليكلاريميز سينيرلي، اورتاك نوكتالاريميز چوك يوكسك. چابالاياجاگيز و ايليميزدن كلن هر شايي ياپاجاگيز. هوكلاريميز إیچين باريشچيل بير شكيلده اولماسي إیچين ايليميزدن كلني ياپاجاگيز. بولكميزين بيزيم إیشبيرليگيميزه احتیاجي وار.”

ماهمود، افريكه بوينوزو‘نون چوك هاساس بير بولكه ‏اولدیگونی ووركولاياراك، هم ايتييوپيا‘نين هم سومالي‘نين بيرليكته چاليشمايه احتیاج دويدوگونو، بويلليكله اورتاك فايده ساگلايابيلگيني، رفاه إیچين چوك فيرسات ‏اولدیگونی و بونون بيرليكته باشاريلاجاگيني بيلديردي.

“بيز سادجه كومشی اولكلر دگليز، ايني زمانده كاردشيز”

باشباكان اهمد ده كونوشماسينده افريكه بوينوزی بولكسينده باريش و إیستيكرارين ساگلانماسي إیچين كوسترديگي كايرتلردن دولايي جمهورباشقاني رپ طيب أردوغان‘ه هوكومتينه و توركييه هوكينه تشكورلريني سوندو.

أردوغان‘ين إینيسيياتيف الاراك ايتييوپيه و سومالي اراسينداكي اوزلاشمه كوروشملريني باشلاتيگيني بليرتن اهمد، تارافلارين كچميشته ديشيشلري باكانلاري دوزايينده كوروشملر ياپتيگيني هاتيرلاتي.

اهمد، “بی چابالار بوكونكی توپلانتييه بيزي كتيردي و ليدرلر دوزايينده بی توپلانتييي كرچكلشتيرديك.” إیفادسيني كولاناراك، كچن ييلار إیچينده تارافلار اراسينده اولوشان يانليش ‏آڭلاشيلمالاري ايله الديكلاريني كايدتي.

تييوپيه و سومالي اراسينداكي إیليشكينين اوزون كچميشه دايانديگينه إیشارت ايدن اهمد، “بيز سادجه كومشی اولكلر دگليز، ايني زمانده كاردشيز. بيزيم كان باگيميز وار، بيزيم كادريميز كان باگييله باگلي. ايتييوپيه و سومالي اورتاك تاریخ، ديله و كولتوره ساهيپ امه ايني زمانده كان فداكارليگييله ده كاردشيز.” دیدی.

اهمد، بينلرجه ايتييوپيالي اسكرين سومالي دولتينين كوونليگيني ساگلاماك و اولكايي تروريستلردن كوروماك إیچين هاياتيني كايبتيگيني ووركولادي.

كوروشملري كولايلاشتيرماك إیچين چابه سارف ايدنلره تشكور ايدن اهمد، “بيزيمكي تابي كي اوچونجی تاراف موداهالسينه كە رك اولمادان ده يوروتولبيلە جك بير ايله دييالوگويدی اسليندا. كچتيگيميز ٦ ييل إیچينده ايتييوپيه بولكسل اينتكراسيون كونوسونداكي تااههودونی يينلدي; سادجه سوزلرله دگل، سوموت اديملارله بونی كوستردي.” دیدی.

اهمد، ايتييوپيه هوكومتينين افريكه بوينوزی بولكسيندكي إیستيكرارسيزليكتان ‏اولدقجه موزداريپ ‏اولدیگونو، باريش إیله بويومه كونوسونده اورتاك پايداده ‏اولدیكلاريني و كارشيليكلي كوكينمايه احتیاج دويدوكلاريني ديله كتيردي.

“تييوپيه دڭزلره كوونلي و كوونيلير ايريشيم إیستمكتدير. بو، بوتون كومشولاريميز إیچين ده فايدالي اولاجقتير. بويومكته اولان نوفوسوموزله بيرليكته ايكونوميميزه اولان تالپ ده بی ايريشيمي كركتيرمكتدير.” إیفادلريني كولانان اهمد، اولكسينين ايكونوميك ديناميزمينين، بويومسينين و اولوملی چابالارينين سوردوگونی سويلدي.

اهمد، “بيزيم اولوملی كليشملريميز بوتون افريكه بوينوزی بولكسينه فايده ساگلاياجاكتير. دولاييسييله بی كايرتلر شوفه دگل، إیش بيرليگي روهی إیچينده يوروتولمليدير.” دييرك، يوروتوكلري ياپيجي كوروشملرين كنديلريني يني ييله إیشبيرليگي و دوستلق روهويله سوكاجاگي دگرلنديرمسينده بولوندو.

باشباكان اهمد، سومالي جمهورباشقاني ماهمود‘ه ده توپلانتييي “كازان كازان ياكلاشيمييله سونلانديرديگي إیچين” تشكور ايتي.

تييوپيا-سومالي انكاره بيلديريسي

جمهورباشقانليگي إیلتيشيم باشقانليگين سوسيال مديه هسابيندان، “توركييه جمهورييتي‘نين كولايلاشتيريجيليگييله ايتييوپيه فدرال دموكراتيك جمهورييتي و سومالي فدرال جمهورييتي‘نين انكاره بيلديريسي” إیله إیلكيلي اچيكلامه ياپيلدي.

جمهورباشقاني رپ طيب أردوغان‘ين، سومالي فدرال جمهورييتي جمهورباشقاني هاسان شايه ماهمود و ايتييوپيه فدرال دموكراتيك جمهورييتي باشباكاني ابيي اهمد علی‘يي ١١ اراليك‘ته انكارا‘ده اگيرلاديگي بليرتيلن اچيكلاماده دوستانه اورتامده كرچكلشتيريلن توپلانتينين، اچيك و ياپيجي بير كوروشمايه اولاناك ساگلاديگي بليرتيلدي.

سومالي و ايتييوپيه ليدرلرينين، بيربيرلرينين ايكمنليك، بيرليك، باگيمسيزلق و توپراك بوتونلوگونون ياني سيره اولوسلاراراسي هوكوك، بيرلشميش ميلتلر شارتي و افريكه بيرليگي كوروجی انتلاشماسي‘نده ير الان إیلكلره سايكي و باگليليكلاريني تاييت ايتيگي كايدديلن اچيكلاماده شی إیفادلر ير الدي:

“تارافلار، دوستلق و كارشيليكلي سايكي روهی إیچريسيند، كوروش ايريليكلاري و تارتيشمالي مسللردن وازكچيپ كريده بيراكمه و اورتاك رفاه دوگرولتوسونده إیشبيرليگي إیچريسينده قرەرليليكله إیلرلمه كونوسونده موتابيك كالميشلاردير. سومالي، ايتييوپيه اسكرلرينين افريكه بيرليگي هاركاتلارينداكي كاييپلاريني تانير. تارافلار، سومالي فدرال جمهورييتي‘نين توپراك بوتونلوگونه سايكي كوستريركن ايتييوپيا‘نين دڭزه و دڭزدن كوونلي ايريشيميندن ساگلانابيلە جك چشيتلي پوتانسييل يارارلاري تاسديك ايتميشلردير.

تييوپيه فدرال دموكراتيك جمهورييتي‘نين، سومالي فدرال جمهورييتي‘نين ايكمن يتكيسي آلتونده دڭزه و دڭزدن كوونيلير، ايمنييتلي و سوردورولبيلير ايريشيمدن يارارلانماسينه اولاناك تانيياجاك سوزلشم، كيرالامه و ‏بڭزري يونتملر ده داهيل اولماك اوزره إیكيلي ‏آڭلاشمالار يولويله كارشيليكلي اولاراك اوانتاژلي تيجاري دوزنلملري سونوچلانديرماك إیچين ياكين بير شكيلده بيرليكته چاليشمه كونوسونده موتابيك كالميشلاردير. تارافلار، بی اماچلار دوگرولتوسونده و توركيي‘نين كولايلاشتيريجيليگينده ڭ كچ شوبات ٢٠٢٥ سونونه كادار ‏ایی نييتله تكنيك موزاكرلره باشلامايه و دورت اي إیچينده سونوچلانديريپ إیمزالامايه قرەر ورميشلردير.”

تارافلارين، بی تااههوتلرين اويكولانماسينده توركيي‘نين دستگيني ممنونييتله كارشيلاديگي و سوز كونوسی تااههوتلرين يوروملانماسي و اويكولانماسينه إیليشكين هر تورلی كوروش ايريليگيني دييالوك يولويله و كركتيگينده توركيي‘نين دستگييله باريشچيل شكيلده چوزمه تااههودونده بولوندوگی بيلديريلن اچيكلاماده تارافلارين، جمهورباشقاني أردوغان‘ه بی كيريشيم و سورجه يونليك دوام ايدن باگليليگي إیچين شوكرانلاريني إیفاده ايتيگي بليرتيلدي.